الكتب - مركز تحميل - تطوير الذات - روايات - تصفح الجوال - اتصل بنا - أضفنا في المفضلة

اشترك في مجموعة اصدقاء مجله الابتسامه البريديه الان
البريد الإلكتروني:

العودة   مجلة الإبتسامة > الموسوعة العلمية > تحميل كتب مجانية > كتب السيرة الذاتية والرحلات

كتب السيرة الذاتية والرحلات تحميل كتاب سيرة ذاتية ورحلات شخصية


تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf

كتب السيرة الذاتية والرحلات


Like Tree1Likes


جديد مواضيع قسم كتب السيرة الذاتية والرحلات

إضافة رد

كيفيه ارسال موضوع جديد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم August 22, 2015, 12:44 AM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
معرفتي
عاشق الكتاب






معرفتي متصل الآن

Smile تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf


تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf
تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf


مَعَك

سوزان طه حسين

ترجمة
بدر الدين عرودكي
مراجعة
محمود أمين العالم

«إننا لا نحيا لنكون سعداء.» عبارة على لسان «طه حسين» تفتتح بها «سوزان» كتابها عنه، عنهما، قصة حياة امتدَّتْ قرابة ٦٠ عامًا، معه، مع الجانب الإنساني الدافئ لعميد الأدب العربي. شرعت سوزان طه حسين في تدوين هذه المذكرات بعد وفاة زوجها الذي جمعت بينه وبينها علاقة فريدة من نوعها؛ فهو المصري المسلم وهي الفرنسية المسيحية، هو الأديب والمفكر الذي أفنى عمره في البحث والتأليف وهي عيناه اللتان كان يرى ويقرأ بهما العالم، هما الزوجان اللذان لم يحييا حياة عادية، ولم يكن حبهما عاديًّا. سنتين استغرقتهما كتابة سوزان لهذا الكتاب مستخدِمةً لغتها الفرنسية التي تتقنها، وأرادت له أن يُترجَم إلى العربية ليصل إلى قراء وقارئات العميد في شتى أنحاء العالم العربي، وهو ما تحقَّقَ على يد المترجم السوري «بدر الدين عرودكي» الذي لم يكتفِ بالترجمة التي نُشِرَتْ عام ١٩٧٩م بل أضاف إليها ترجمةً للهوامش والتذييلات الهامة التي أضافها محرِّرَا النسخة الفرنسية الصادرة في ٢٠١١م، وكذلك مُقدَّمَة بقلم أمينة طه حسين، بالإضافة إلى ملحق بالصور؛ وبذلك يكون لمؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة السبق في نشر هذه الطبعة الجديدة والمزيدة من هذا الكتاب المُلهَم.
تحميل هذا الكتاب مجانًا

عن المؤلفة

سوزان طه حسين: زوجة عميد الأدب العربي، ورفيقة حياته التي صحِبته مدة ما يقرب من ٦٠ عامًا، كانت فيها عينَه التي يبصر بها.

وُلدت سوزان بريسو سنة ١٨٩٥م، ونشأت نشأةً فرنسيةً كاثوليكية، وقد اشتغلت بالتدريس في بداية حياتها العملية. تسببت أحداث الحرب العالمية الأولى في تهجيرها مع عائلتها إلى مدينة «مونبلييه» في جنوب فرنسا. في تلك المرحلة — بالتحديد سنة ١٩١٥م — تعرفت إلى «طه حسين» الشاب المصري طالب الدراسات العليا كفيف البصر، الذي كان في حاجة لمن يقرأ له الكتب والمراجع التي تساعده على إتمام دراسته، وكانت سوزان هي من قام له بدور القارئ منذ ذلك الوقت حتى وفاته عام ١٩٧٣م.

كان حبًّا من أول همسة، وزواجًا متينًا لم تفتُر فيه المحبة، ولم يتوقف أحد الزوجين فيه عن مساندة ودعم الآخر، وكما تحدَّيَا عقبات عديدة ليتزوجَا (من بينها اختلاف القومية والديانة) فقد تغلَّبا معًا على مصاعب الحياة في رحلتهما الطويلة غير التقليدية، وهو «طه حسين» الكاتب والمترجم والأكاديمي والمنشغل بالشأن العام، وهو الظاهرة الأدبية والثقافية المصرية والعربية الفريدة، والشخصية التي لن تتكرر في تاريخ الأدب العربي.

هذه الحياة الحافلة والسيرة الملهِمة كتبتها «سوزان طه حسين» في كتاب أسمته «معك» سطرته عقب وفاة زوجها؛ إحياءً لذكراه التي لم يطوِها الموت ولا النسيان. كتبت كتابها باللغة الفرنسية لكنها أرادت له أن يصل للقارئ العربي، ليعرف وجهًا آخر من وجوه العميد. وقد نهض بمهمة ترجمة الكتاب ترجمةً راقيةً وأمينةً المترجم السوري «بدر الدين عرودكي» وراجع الترجمة الأستاذ «محمود أمين العالم»، لتصدر النسخة العربية عام ١٩٧٩م. وبعد أكثر من ثلاثين عامًا نُشرت النسخة الأصلية الفرنسية عام ٢٠١١م مقدَّمة بقلم أمينة طه حسين، وملحق بها تذييلات مهمة أضافها محرران فرنسيان. وأخيرًا صدرت الطبعة العربية الأحدث عام ٢٠١٥م عن «مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة» شاملةً نص الطبعة الأولى مضافًا إليه ترجمة الأستاذ عرودكي للإضافات الواردة في الطبعة الفرنسية، مع ملحق للصور التي تؤرِّخ بصريًّا لحياة «طه حسين» وزوجته وأسرتهما.

التحميل

أتمنى لكم قراءة ممتعة
وأنوه أن الكتاب من
رفع موقع هنداوي
أكرم الله أصحابه وأعزهم بعزته


 

 




- ’مثل إيكاروس‘ تحصد جائزة أفضل رواية في معرض الشارقة الدولي للكتاب
- هذه الأمور لا تتحدث عنها على «فيسبوك»
- The Fundamentals of Interior Design_Simon Dodsworth_أساسيات التصميم الداخلي
- جورج آبلي الراحل ، رواية فائزة بجائزة بوليتزر ، جون ماركاند ، حصريا على مجلة الابتسامة.pdf
- بالصور| «Supper VOOC».. اشحن تليفونك ٥ دقائق واستخدمه ١٠ ساعات







   رد مع اقتباس

قديم August 22, 2015, 03:30 PM   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
mona3000
صديق للمجله





mona3000 غير متصل

Teeth رد: تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf


شكرا جزيلا لك على الكتاب القيم


- طلب لكتاب مهم
- طلب لكتاب مهم
- طلب برنامج يحول الصوت الى كلام فى الوورد العربى
- طلب بريد الجمعة
- طلب أوفيس 2007 عربي كامل و مفعل و يدعم التدقيق الاملائي







   رد مع اقتباس

إضافة رد

كتب السيرة الذاتية والرحلات

كتب السيرة الذاتية والرحلات



مواقع النشر (المفضلة)
المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل كتاب التواصل رغم إختلافاتنا ... سوزان دلينيجر ahmad gamall كتب الادارة و تطوير الذات 35 November 18, 2016 09:32 AM
تحميل كتاب ، 101 نصيحة للخريجين ، سوزان موريم ، حصريا علي مجلة الابتسامة FARES_MASRY كتب الادارة و تطوير الذات 15 February 9, 2015 12:38 PM
تحميل كتاب حوارات حادة ، سوزان سكوت ، حصريات مجلة الابتسامة ، pdf معرفتي كتب الادارة و تطوير الذات 19 March 18, 2014 01:15 AM
تحميل كتاب كيف تقول لا _ سوزان نيومان ضاعت ايامي كتب الادارة و تطوير الذات 123 January 2, 2013 09:11 AM


الكلمات الدلالية (Tags)
تحميل كتاب ، معك ، سوزان طه حسين ، pdf
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع



الساعة الآن 09:08 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر